-
1 Loco citato
Loco citato (l. c.)лат. в упомянутом местеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Loco citato
-
2 loco citato
(латинское) в приводившейся выше цитате, в цитированном отрывкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loco citato
-
3 loco citato
[͵lɒkəʋsıʹtɑ:təʋ] лат.в приводившейся выше цитате, в цитированном отрывке -
4 Loco citāto
сокр. loc. cit., l.c.Прежде всего г. Туган-Барановский обвиняет г. Булгакова в том, что он "мало оригинален" и слишком любит jurare in verba magistri (М. Б. [ Мир Божий, 1898, № 6. - авт. ], 123)."Изложенное у меня решение вопроса о роли внешнего рынка для капиталистической страны, целиком принимаемое г-ном Булгаковым, отнюдь не взято у Маркса", - заявляет г. Туган-Барановский. Нам кажется, что это заявление неверно, ибо решение вопроса взято г-ном Туган-Барановским именно у Маркса; оттуда же, несомненно, взял его и г. Булгаков, так что спор может вестись не об "оригинальности", а о понимании того или другого положения Маркса, о необходимости так или иначе излагать Маркса. Г-н Туган-Барановский говорит, что Маркс "во II томе [ имеется в виду 2-й том "Капитала" К. Маркса. - авт. ] вопроса о внешнем рынке совершенно не затрагивает" (l.c). Это неверно. (В. И. Ленин, Заметка к вопросу о теории рынков (по поводу полемики гг. Туган-Барановского и Булгакова).)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Loco citāto
-
5 loco citato
[ˌlɒkəʊsɪ'tɑːtəʊ]1) Общая лексика: в приводившейся выше цитате, в цитированном отрывке2) Техника: в упомянутом месте, там же3) Религия: в цитированном месте, (Latin for "a quotation mentioned") в приводившейся выше цитате -
6 loco citato
сокр.общ. (сокр. l.c.) в указанном месте -
7 loco citato
лат.; сокр. loc.cit, l.c. -
8 loco citato
сокр. loc. cit. или l. c.; лат.в упомянутом, процитированном месте (книги, документа) -
9 loco citato
лат. в приводившейся выше цитате, в цитированном отрывке -
10 loco citato (Latin for a quotation mentioned)
Религия: в приводившейся выше цитатеУниверсальный англо-русский словарь > loco citato (Latin for a quotation mentioned)
-
11 in loco citato
предл.геол. в указанном месте, на указанном месте -
12 loco
loco (лат.): loco Wien ме́сто назначе́ния - Ве́на, с доста́вкой в Ве́ну; loco citato (сокр. l. с.) в ука́занном ме́сте; loco sigilli (сокр. L. S.) вме́сто печа́ти -
13 loco
лат.loco citato (сокр. l. с.) — в указанном месте -
14 citato
-
15 citato
см. loco -
16 citato loco
Большой англо-русский и русско-английский словарь > citato loco
-
17 Citato loco
лат. в цитированном месте, там жеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Citato loco
-
18 l. c.
= loco citato лат. -
19 l.c.
= loco citato лат. -
20 l. c.
Loco citato (l. c.)лат. в упомянутом местеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > l. c.
См. также в других словарях:
loco citato — ● loco citato locution adverbiale (mots latins) À l endroit cité précédemment. (Abréviation : loc. cit.) ⇒LOCO CITATO, loc. adv. À l endroit cité précédemment (abrégé en loc. cit.). On trouve dans la relation de son second voyage loco citato une… … Encyclopédie Universelle
loco citato — Loc. lat. (pron. corriente [lóko sitáto, lóko zitáto]; pron. latinizante [lóko kitáto]) que significa literalmente ‘en el lugar citado’. Se emplea en citas, referencias, etc., para remitir a una obra o pasaje citados con anterioridad: «Como dice… … Diccionario panhispánico de dudas
Loco citāto — (lat.), so v.w. Loco laudato … Pierer's Universal-Lexikon
loco citato — лат. (l. c.) (локо цитато) в упомянутом месте (книги, документа). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Loco citato — Loco citato, l. c., l. laudato, l. l., an der angeführten Stelle; l. judicii, an der Gerichts stelle; l. sigilli, l. s., am Ort oder statt des Sigels … Herders Conversations-Lexikon
loco citato — 2. (lo ko si ta to), mots latins qu on emploie pour dire : dans le lieu cité, à l endroit cité précédemment. ÉTYM. Lat. locus citatus, lieu cité … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
loco citato — (Loc. lat.). loc. adv. En el lugar citado. U. en citas, alegaciones de textos, referencias, etc … Diccionario de la lengua española
loco citato — [lō′kō sī tāt′ō] [L] in the place cited or quoted: referring to a previously cited passage … English World dictionary
loco citato — (Expresión latina.) ► locución adverbial En lugar citado con anterioridad. * * * loco citato Expresión latina que se emplea en acotaciones o *notas de un texto, que significa «en el *lugar ya citado». * * * loco citato. (Loc. lat.). loc. adv. En… … Enciclopedia Universal
loco citato — {{#}}{{LM L24113}}{{〓}} {{[}}loco citato{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{♂}}En un texto, especialmente en una cita bibliográfica,{{♀}} expresión que se usa para remitir a un lugar o a un texto ya citado: • ‘Loco citato’ suele… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Loco citato — La expresión latina loco citato ( en el lugar citado ), cuyo apócope es loc. cit., a menudo considerada derivada de locus citatum ( lugar citado ), es el término usado para aludir en una nota a una localización precisa citada anteriormente.… … Wikipedia Español